L’anziano viene avvicinato da un uomo più giovane che inizia a salutarlo con confidenza stupendosi del fatto che non Io riconosca. Si spaccia per un figlio di un conoscente o di un parente. Dopo essere entrato in confidenza rivela di attraversare un periodo di difficoltâ economica. A causa di ciò ha deciso di vendere al dettaglio la frutta. Apre il cofano della sua macchina e mostra una cassetta colma di frutta. La vittima, al fine di compensate adeguatamente il “povero” ragazzo, paga una cifra consistente, ben oltre il valore reale del bene. L’uomo carica la cassetta della frutta suII’automobile del malcapitato, ringrazia e Io saluta. La vittima scoprirâ successivamente che, al di Iâ della frutta posta in superficie, di buona qualitâ, aII’interno della cassetta vi é soltanto frutta marcia da gettare.